【治療（八十九）】

【治療（八十九）】

2017年1月，特羅伊茨克。

孟德每念七八個詞，就低頭看看旁邊的柱墩。柱墩一面上寫滿了詞語：湖水，死魂靈，乞乞科夫，腳手架，盾牌，鹵化銀，放大機，機械打字機，維利娜，白垩……大概有三四百個。前面是一條馬路，裂痕交織在瀝青上，路面像一張撕碎後又拼起來的紙。一輛六輪的明斯克駛過去，尾氣卷着沙子撲過來。他揉揉眼睛，又背起了俄語詞。

路的另一側是家舊電廠。圍牆表面的瓷磚已經脫落，裸露的水泥成了塗鴉的畫布：一個戴壓發帽的綠臉小孩瞪圓眼睛看向馬路，表情十分怯懼，他的下半臉上沒有嘴；一只張牙舞爪的霸王龍背脊上插着幾個字母，字母的上方是一個長鱷魚嘴的人，他鼻子裏塞着兩根彎曲的煙；白油漆刷掉了“не носят”的“не”，一只拳頭上打着巨大的“×”。這堵牆建得很低，塗鴉者只要踮起腳就能摸到牆頂，但他們還是搬來了伸縮梯。那副鏽跡斑斑的梯子已經倒在一棵白蠟樹下，對比遠處的混凝土煙囪，像是一件廢物。

有個女人在路燈下摘掉安全帽，甩了甩金發裏的灰土。她的制服上有個防火标志，兜裏掖着手套，她也許是電廠鍋爐房或者分離室的工人。又一個男人從樹影裏鑽出來，站在有光的地方朝臺階這邊看了一陣，然後一瘸一拐地走到女人面前，掏出幾張盧布和一個手機。女人撓了撓腦勺，孟德看到金發在她腦後隆起一個包。瘸子對她說了什麽，然後一指這邊的臺階。女人從他手裏接過盧布和手機，穿過馬路走來。

離近後，孟德看到她穿了帶防砸頭的鞋，褲子上沾有黑油。女人在離他一米遠的地方站住腳，小心地把鈔票、手機和一個塑料袋遞給他。

“是那個人讓我給你的。”她說。

孟德接過東西，從兜裏掏出一個貼着紙條的硬盤，對她說：“幫我把這個給他，讓他按照這上面的地址，把硬盤寄出去。”

女人回頭看了一眼路燈下的瘸子，表情有些為難。孟德掏出幾張盧布遞給她，她才接過了硬盤。孟德目送着她的背影，搓了搓指頭。女人剛才碰到了他的拇指，那種像是被樹皮劃了一下的感覺在他的皮膚上停留了一陣。接着，他打開那部手機，觸動一個帶嘆號的電話圖标。加載條走完，地圖出現在屏幕上，有個紅點動起來。這是一款追蹤軟件，通過盜取手機內GPS模塊信息以顯示單個目标位置，使用者只要撥打電話就能标記一個目标。目标處于度假區裏。那地方離這兒不遠。

孟德把手機放入衣兜，翻過廠區的圍牆，蹚着煤渣來到一間廁所的山牆前，打開牆上的節流閥。水從變形的管道裏流了出來。他洗過臉和手，換上一雙厚底作訓鞋，然後把大衣塞進一個塑編口袋，手表、錢夾也放進去。他撕掉手上的創口貼，從袋子裏拿出一沓打印件，一頁頁浏覽。

這是幾份投資協議的原件，有單位印章、私人印章和指紋。所有乙方和同一個跨國投資公司簽下了條款差不多的協議，根據投入數額的不同，每份協議規定的回報略有出入。條款顯示的投資項目是一處貴金屬礦，沒有更多的公司介紹。所有的協議上都出現了一個混血的名字：布特庫斯-楊。這個人既是投資公司的負責人，也是礦業項目的募資者。

他從第一頁翻到最後一頁，念了幾遍人名，又把這沓舊文件裝進一個塑料袋裏，放回口袋。他拿住一卷膠條，一邊走，一邊張望四處。這片院子在電廠開設前期曾是工人宿舍，現在已經廢棄，處處是散開的架子。舊家具、帶龍頭的鐵水桶、桌子、櫃子堆在牆下，蓋着一層厚冰。他離開院子，用挂鎖鎖住院門，又沿廠區的路往前走。不一會，一陣聲響從身後傳來，他停下腳步，轉身看向倉庫坐落的地方。

他看到了那個給他遞東西的女人，女人的表情有些慌張。他靠近時，女人撿起一塊石頭做出投擲的姿勢。她的臉沾着雪沫，身上的制服有些肥大，衣服可能不是她的。

“乾嗎跟着我？”

“你闖進我家。”女人說，“那是我家。”

孟德從兜裏掏出兩部手機，舉起其中一部朝她晃了晃，又把一沓錢遞過來。“幫我收好這部手機，別動它，知道嗎？錢是你的。”

女人歪頭看了看他手裏的錢，問：“乾嗎？”

“你住在這附近嗎？”

“離這兒不遠。我在這片，哪兒都去，我經常來這裏。”

“你幫我拿着這部手機，別賣了它，也別動它，幾個月後我的人會回來找你拿，到那時我還會再給你一筆錢。”

“有這樣的事？”女人笑了，額頭皺得如同頁岩的截面。

孟德把錢向前送了送，說：“你不虧。”

女人接過錢和手機，使勁吸了幾下鼻子，說：“好，我等你回來，你可以去找車間工人問我。我叫斯特維亞。”

“好。”

“你這是要乾什麽去？”女人問。

“我要去一家精神病院。”

“那地方很糟糕，每年死不少人。瘋子就喜歡把正常人關起來。而且他們一點都不知道自己是瘋子。”

“我知道。”孟德說，“謝謝你的提醒。”

孟德穿過廠區，從路邊叫了一輛計程車。二十分鐘後，他從度假區下車，看見幾行別墅和一幢白色樓房。松樹在東邊的山丘上很茂密，林區與別墅區之間隔着一座冰封的大湖。幾棵假棕榈樹立在湖邊，枝葉用繩子捆住，遠看上去，那像是一隊被束縛的俘虜。孟德走上一條小路，穿過一裏雪地，來到別墅區前。這裏有酒店、滑雪用品商店和供電所。酒店由聯排別墅改造而成，牆基的毛石裙已經不新了。承包者在三樓以上加蓋了木屋，屋面挑起山牆的檐口，樣式與一樓的木頭大門相配。新裝的木窗、笨重的木檩、柱子上的卵石，讓酒店與周圍的蘇聯豪宅有了時代的區別，可如果遠望過來，這種裝潢又像一種賣弄。

孟德向前走着，大坡面屋頂陸續顯露出來。這些別墅的外牆由尺寸不一的天然石料鋪砌，如同從城堡裏拆下的某個部分。路面被雪覆蓋了，雪灌進鞋口，他的襪子很快就凍住了。不一會，他看到前方的路分了叉，他在路口停下腳步，仔細觀察了一下周圍。

沿路向西是兩行獨立別墅。房子的一樓都有車庫，彼此間立着鐵馬，沒有劃定院落的圍牆或欄杆。他通過觀察房頂上的集熱管，能發現哪些房子是空置的，但他忘記哪一座才是母親的房子了。他上次來這兒是在十五年前。他記得弗裏奇說，這片別墅的地下有幾條隐藏的通道，通向丘陵下頭的防空區。防空區裏有十公分的合金鋼板牆，儲備着食物、淨水，有供電設施和通訊系統。他曾經很想進去看看，現在，他不認為那地方真的存在了。

他不出聲地背着詞語。為了不被發現，他走在牆根裏。路開始彎曲和爬高，房子稀疏起來。一些窗戶改變了樣式，但山牆還保持着“幾”字形狀。他逐漸憶起了這裏過去的模樣。又走了幾分鐘後，他看到了母親的房子——南面一角有一座圓形的裝飾塔。這時，窗戶是黑着的。

他繞到這幢房子後面，翻過齊腰高的木障，進入一層的後廊，聽到腳下“咯吱”響了一聲。地板酥裂了，上面有冰雪和腳印。他來到電箱的鋁門前，計算了一下：這棟房子應該有二三十個回路，遠程連接需要用到粗電線。電箱的體積說明了配電量不小，二三樓可能有分控閘門，但房子裏應該沒有供熱專用箱。

他用一根鐵絲插入箱門的鎖孔。箱門打開後，他觀察着裏頭的裝置，發現有些元件是新安裝的，顏色不同的低壓斷路器應該連着其他電閘。他的目光跳過幾個關卡，落到漏電保護開關上。這個四角有螺絲的小盒子是總閘，和電源進線相連，下面連着紅色的塑料開關。他想了想自己是應該直接拉下開關，還是拆開它拔出線路，讓電路不可修複。這時，一條線引起了他的注意。這條線沿支架向上伸，與聲光報警盒相連接——那是防止電氣火災的裝置。他決定先弄出一陣動靜，讓別墅裏面的人自己出來，以防他們躲在別墅裏的暗處，在他進去時發起偷襲。

他把鋼絲的一頭咬成鏟形，伸進漏電保護的螺絲孔。拆除盒蓋後，磁線圈、滅火匣和彎曲的跳扣暴露出來。他扳住跳扣往外一拉，總開關“啪”地一聲，聲光器發出報警，他藏到了牆角後面。

窗內傳出一陣聲響。一個人來到房子後頭的小檗叢中，可能是想觀察一下電箱出了什麽問題。這個人顯然受過訓練，為防止被闖入者偷襲，他沒有立刻走到電箱附近。孟德已經到了木障的拐角後，這裏離電箱很近。他認為那個人一會将過來檢查電箱，想等到對方跨入木障後，經後門進入別墅。而當他探頭向外看時，卻發現對方消失了。對方有可能發現了電箱裏缺少閘盒蓋，回房子裏蹲守了。于是他打消了從側門進入的念頭，後退着走了幾步，來到房子正前。他試着拉了一下房門。一股黴味撲鼻而來，他随即想起了這裏本來的格局：門口有一副拱架，客廳被分成接待區和品酒室。品酒室砌有紅磚牆，以柱子撐起六條石肋，裝潢很像古代的酒窖。他繞到酒室側面，走上一趟狹窄的階梯。他走到拐角上，聽到“咔”的一聲響——有人關上了前門。

來到二樓後，他先檢查了西邊的兩個房間，沒發現居住的痕跡。一張床的床頭裝有一盞古怪的燈：若乾玻璃管穿插着，像正多胞體空間的平視圖。他記得這裏是母親的卧室。他走入東邊的過道後，發現地上印着混亂的腳印。一個床頭櫃上有瓶伏特加，是“紅牌”。他不禁感到納悶，來這裏的人是不可能喝這種酒的。

到達下一個房間時，他又看見一件有防火塗層的電工制服，胸兜上有“cэ”标志。他的目光追随着一道手電光劃過窗戶，看到窗臺上有個改錐似的東西。一個問題像錐子似的刺入腦袋——房子裏為什麽有這麽多灰塵？如果奧加諾夫娜是來度假的，怎麽可能不找人收拾房子？她就在這裏。他剛才向軟件裏輸入的是她保镖的電話號碼。

改錐一樣的東西是根氖管破裂的電筆。他撿起來，又聽到一樓的門“咔”的一聲響。同時，他看到一根雙頭安防線

同時，開窗的聲音從他頭上響起，兩道手電光照向他的臉。他忍住強光的照射，從褲兜裏摸出一團袋子用牙撕開，把裝着麻醉棉的塑料袋塞入對手的口腔。他用一只手捂住對手的嘴，用腳把這個人絆倒在地。他們倒在雪裏，有十幾秒鐘沒怎麽動。兩個人沖出屋子，向他舉起槍。孟德擡起頭看向來路的盡頭。雪地上只有他一個人的腳印。那行腳印又深又直，像是獵物的足跡。黑色的半球體攝像機裝在一幢房子的屋檐下，攝孔上有塊紫色反光。