正文
第75章 海外出版
給自己一段不被打擾的時光
第75章 海外出版
這個三月, 楊樂怡共入賬了三筆版稅,到手加起來有近六十萬美元。
出賬也不少,去年入賬四十八萬左右, 通過信托,要交的稅雖然沒那麽高, 但也不低。經過會計師核算, 她要交接近十六萬美元的稅。
聽會計師報出這個數據,不誇張地說,楊樂怡的心顫了一下。
肉疼啊!
雖然肉疼,但楊樂怡心裏也清楚, 這錢是必須交的。
交稅多是因為掙得多,而交了稅, 她才能去掙更多錢。為了稅, 把自己折騰進監獄, 太不值當。
簽發支票寄出去,楊樂怡的心就放下來了, 看着賬戶裏的餘額, 再次蠢蠢欲動。
她真有錢啊!
交完稅, 賬戶裏還有六十多萬美金呢。
美國的稅都是按年報, 年初交了, 接下來大半年都不用再操心。而九月份她還能入賬一筆,哦不,加上《伊利湖》的精裝平裝,《芝加哥》的平裝, 能入賬四筆版稅。
雖然後幾筆版稅的大頭收入已經入賬,後續再有緊張,加起來也只有十幾二十萬。但《醫者仁心》一月份才出版, 這半年正好是收入大頭。
稅額支票寄出去時,《醫者仁心》銷量已經突破百萬。
這部小說雖然是階梯版稅,但想拿封頂版稅要求不高,上市首月就滿足了條件。小說價格則和《伊利湖》精裝本一樣,定價3.95美元。
按目前的銷量,九月楊樂怡最少能入賬五十多萬美元。
實際入賬當然不止這麽多,上半月到六月底才截止,接下來三個月銷量就算沒那麽高,四五十萬銷量總是有的。
按一百五十萬算,到九月她能入賬七八十萬美元。
就算明年的稅會很高,九月那筆入賬也夠付了。現在賬戶裏的錢,留夠接下來半年運轉的,其他的全花掉都沒問題。
楊樂怡決定再買幾塊地皮和房産。
這次她不想再局限于法拉盛,布朗克斯、布魯克林都可以看一看,還有曼哈頓島上,如果有價格合适的,也可以買。
地皮還是買和之前差不多大小的,分散投資。
房子則想買大一些的獨棟。
她的物欲雖然不算高,但有錢了,肯定想讓自己過得好一些。
目前的兩個公寓雖然能住,但随着東西越來越多,顯得有點小了。
這次楊樂怡想一步到位,買獨棟的別墅,最好能有五六個房間,另外有書房、有會客室、有客廳等。
如果有合适的,後面她還想去長島買一塊地皮,蓋一棟大別墅。
不是為了投資,而是自住。
紐約夏天太熱了,長島風景好,夏天也沒那麽熱,所以每到炎熱季節,紐約的有錢人都會紮堆往那裏跑。
楊樂怡以前沒什麽想法,但去年夏天帶着家裏人去長島玩過幾天,确實舒服,不免冒出去那裏蓋一棟房子的想法。
以她現在的收入,也完全蓋得起一棟海邊別墅,後續維護也不是問題。
當然,不管是在紐約買獨棟,還是去長島蓋別墅,在楊樂怡成年前都會有許多限制。
比如獨棟買下來,她自己可以随便住,但如果陳阿蓮和楊寶怡想住,得走流程向信托申請,并支付租金。
如果不付租金,她們只能偶爾住,不能常住。
雖然楊樂怡覺得這不是問題,反正就算付租金,也不過是左手倒右手,這錢可以由她來出,但陳阿蓮可能不會願意。
而且獨棟雖然寬敞,但說起安全,真不如合作公寓。
獨棟和國內的別墅區不同,社區不是封閉的,雖然白天有陌生人進入,很容易被發現,引起注意。
可哪個不法分子會白天上門?當然是趁大家都睡了再行動啊。
所以再好的社區,也時不時會發生入室搶劫,甚至殺人事件。
楊樂怡算是個名人,就算能買到好社區的獨棟,也比普通人更容易被盯上。
她正在學槍,不止自己學,也讓陳阿蓮跟她一起學。
她打算學會後,給陳阿蓮申請持槍證,在家裏備一把長槍或者手槍。
去年聯邦修改了法律,必須滿十八歲才能買長槍,滿二十一才能買手槍,辦理持槍證也有年齡要求。
楊樂怡并不滿足條件。
所以如果她要在家裏備槍,只能把槍放在陳阿蓮名下。她也只能在家裏使用,不能将槍帶出門。
雖然持槍證下來,家裏可以備槍,理論上來說不怕歹徒闖進來。可萬一歹徒人多呢?他們有好幾把槍呢?
楊樂怡沒辦法不憂慮。
她覺得合作公寓比獨棟安全,則是因為公寓樓下有保安,她家在三樓,歹徒沒那麽容易爬上來。
就算上來了,喊一嗓子,
至于唐人街的公寓,雖然沒有保安,但這是華人地界,很少會有其他族裔的人來這裏搶劫。
至于華人,更不會想不開搶劫楊樂怡。
她現在可是華人之光,唐人街的大寶貝,誰敢對她動手,別說臺山同鄉會,那些堂口幫派都不會放過那人。
時候,樓下雖然多了許多生面孔,但楊樂怡沒有擔心過。
越想,楊樂怡覺得暫時還是別買獨棟了。
再過幾年,等她成年了能解除信托,随意支配收入,可以考慮直接入手大別墅,再多請兩隊保镖,各個配槍。
至于現在,還是在
從三月看到四月,楊樂怡陸續又買了五塊地皮,萬那塊地皮,單價比下城高不少,但周圍也熱鬧許多,很有升值空間。
其他則分布在下城、布魯克林、布朗克斯等,長島也看了幾塊地皮,但不是風景一般,就是價格昂貴,最終沒定。
買完地皮,賬戶裏剩餘資金變成三十多萬。
楊樂怡沒再盯着買地皮的事,只讓行業經紀人幫忙盯着,有很符合條件的再聯系她。
進入四月,她也忙碌起來。
這一學年她沒有參加科學展,但辯論賽依然有報名,還有科學碗知識問答,這兩個比賽的州賽,都是四月份舉行。
但辯論賽拿了冠軍,到六月還會有全國賽,而這個時期,高中階段的科學碗,最高級別就是州賽。
也有全國校際邀請賽,但非官方比賽,主辦方通常是大學或者私立機構。他們會邀請各州科學碗比賽的冠軍,進行友誼賽。
雖然是友誼賽,但因為主辦方通常是哈佛、斯坦福等名校,所以比賽含金量不低,許多藤校負責招生的人員會關注比賽結果。
因此,布朗克斯科學也很重視科學碗的成績。
而在這個比賽上,他們的成績比科學展強一些,近幾年拿過州賽冠軍,參加過邀請賽,只是沒有奪冠。
今年楊樂怡沒有參加科學展,不只是物理小組的成員,指導老師和校領導都覺得可惜。
但對物理小組成員來說,她不參加,就能多一個名額,所以除了特別有信心能争取到那一個名額,大多數人又覺得這是好事。
指導老師雖然很希望楊樂怡能再為學校奪得一個冠軍,但這裏是美國,每個人都有自由選擇的權利,他實在不好逼迫楊樂怡做選擇,只好作罷。
随着今年科學社再次闖入州賽,楊樂怡表現依然強勁,便開始轉換思路,盼着她能為學校奪得邀請賽冠軍。
指導老師的想法,楊樂怡不是完全不知道,但有科學展的成績在,只要她不介意明面上共享師資,實際上待遇不如本校學生的女子學院,大多數藤校她都能報。
所以這次科學碗,能拿到邀請賽冠軍是錦上添花,沒拿到也不會影響她申請大學。
雖然她自己也想拿到冠軍,誰參加比賽不會盯着第一名的位置呢?但她不會給自己太大壓力。
不過在參加知識問答比賽時,楊樂怡确實有優勢。
首先她反應快,其次她文理雙強……雖然九年級報名數學社落選,但那是因為她畢業許多年。
前世學過的高數,做過的競賽題不說全忘光,記得的也确實沒多少。
重生後她雖然狠補了一段時間數學,但學得很淺顯,做數學隊出的筆試題目時自然抓瞎,好不容易想起公式,時間已經不夠用。
高中雖然沒進數學隊,但為了能進大學先修班,她會花時間看更難的科目書籍。到底學過一遍,這輩子撿起來很容易。
升入十年級後,楊樂怡果然進了大學先修班,成績也一直名列前茅,就算是當初參加數學隊的,也不一定比她強。
所以楊樂怡加入後,這一年布朗克斯科學在科學碗的賽場上,可以說勢如破竹。
科學碗的題目會涉及理科所有科目,而為了取得更好的成績,參賽隊伍通常會按照科目選擇隊員。
每個隊員的強勢科目會有不同,到比賽時也會根據題目進行分工。
當然也會有人所有科目都強,但這種人終究是少數,或者說到了比賽現場,想贏到最後,普通的厲害已經不夠,而必須比所有人都強。
楊樂怡不敢說她所有科目,比所有參賽選手都強,但數學、物理、生物這三個科目,她确實都很厲害。
因為有楊樂怡這個都強的,在答題時,布朗克斯科學比其他學校的隊伍更有優勢。
州賽果然順利拿到冠軍。
科學碗比賽結束,馬上是辯論賽,楊樂怡依然是和安吉拉搭檔。
這一年兩人時間都比較充裕,尤其是安吉拉,已經拿到了耶魯的錄取通知書。
耶魯以前是純男校,也沒有附屬的女子學院,但去年十一月,它宣布開始招收女生。
安吉拉的父親是律師,她從小也想成為一名律師,而耶魯的法學院是全美公認的最強。耶魯招收女生的消息公布,她自然棄哈佛選擇耶魯。
耶魯也是總統的搖籃,如果日後她想要走仕途,耶魯也比哈佛好。
拿到錄取通知書,只要這學期安安分分不被處分,都不會出現變故。所以安吉拉現在很放松,有更多時間準備辯論賽。
去年她們是州賽冠軍,今年的成績自然不會更差。
她們順利出線。
到六月,又一起前往其他州參加總決賽。
這次比賽和去年沒太大區別,兩人很順利地打到了決賽。不過她們的運氣顯然比去年好一些,拿到的觀點很有優勢。
最終,她們順利奪冠。
帶着冠軍榮譽回到紐約,分開前,安吉拉擁抱楊樂怡,說:“楊,謝謝你,如果沒有你,我可能無法在高中階段如願。”
已經上了三年高中,但楊樂怡依然無法适應外國人随時随地的煽情,她有些不自在地說:“安吉拉,不要這樣,我會以為你是在對我道別。”
安吉拉笑出聲:“這當然不是道別,雖然耶魯在康涅狄格州,但開車回來單程不到兩小時,我會經常回紐約,也會經常找你玩。如果你願意改變性格,和我一起去派對,就更好了。”
楊樂怡說:“我們國家有句話,叫江山易改本性難移,我已經十六歲,恐怕很難突然變得合群。”
“唔,這确實是你會說的話。”安吉拉聳肩,“那到時一起喝咖啡好了。”
“好。”
……
比賽結束,暑假也正式來臨。
但楊樂怡無法徹底放松,接下來還有科學碗邀請賽,要打到七月中旬。
除了比賽,她還要為十二年級參加的西屋科學天才獎做準備,這場比賽九月份就要開始報名,周期倒是很長,到十一月中旬截止。
初選在次年一到二月,會選出前三百名。
進入初選的都能拿到榮譽證書,并被媒體報道,進入大學後也會有一筆不高的獎學金。
到二月初,會選出前四十名,這些人會被邀請到華盛頓參加決賽。
決賽會進行四到五天,當然期間不是一直參加比賽,他們可以去科學講座,參觀白宮、國會等地方。[1]
決賽會選出前十名,這些人會獲得數額不等,最高一萬的獎金。
其餘人雖然只有榮譽獎,但保底也有一千獎金。
而獎金還是次要的,進入前四十強的學生,無一例外,都會被藤校瘋搶。為了搶人,開高額獎學金是肯定的。
學生進入學校,自然也會備受器重,只要大學不走偏,未來必然有光明前程。
因為獎項含金量太高,所以每年都會有近兩千人參加比賽。
別覺得兩千人少,這名可不是随便能報的。
必須提交一千詞左右的原創論文,還要高中成績單,SAT成績,以及三封推薦信,這些要求,就能卡掉不少人。
兩千人,是經過篩選能參加初選的名額。
楊樂怡沒指望獲獎,這輩子她看起來是比前世更優秀,科學展的含金量雖然沒有這麽好,但她作為總冠軍,競争前十總沒問題吧。
但楊樂怡知道,她能在科學展奪冠,是因為站在了歷史的肩膀上。
本質上,她不是一個很有科學天賦的人。
而根據往屆西屋科學天才獎的獲獎者采訪,可以确定一點,評審在乎的其實不是參賽學生懂多少科學知識,而是想看他們是否會像科學家一樣思考。[1]
楊樂怡覺得,除非她照搬前世知道的科學研究,否則,她很難進入最終的獲獎名單。
楊樂怡不敢保證,如果沒有拿到科學展總冠軍,她會不會這麽乾。但如今名校大門已經向她敞開,參加西屋科學天才獎,也不再是為了申請大學。
更多的是她覺得有這個機會,總要去試試,不管能不能得獎,以後說出來總是一段難忘的經歷。
在名次上,楊樂怡沒有太大野心,能拿獎固然好,拿不到也無所謂。
當然,如果可以,她還是想進前四十,去白宮國會溜達一圈的。
而為了進入前四十,楊樂怡從去年就開始準備課題,這個暑假,她也打算在寫小說至于,好好修一修論文。
邀請賽前,除了和隊員碰頭一起訓練,楊樂怡沒怎麽出門。
比賽結果出來,又是冠軍,才在陳阿蓮的提議下,收拾行李去長島度假。
嗯,雖然長島沒多遠,也屬于紐約州,但能出曼哈頓島去海邊,也算度假了。
陳阿蓮的玩偶店已經開起來,裝修布置參考了楊樂怡的意見,開業後迅速成為了唐人街的熱門打卡地。
每個來唐人街感受東方文化的洋人,都會去陳阿蓮的店裏逛一逛。
而為了吸引這些顧客購買,陳阿蓮開始給玩偶做漢服穿搭。
陳阿蓮本來想做的是唐人街常見的長褂或者旗袍,在這時候,很多人認為這就是華夏傳統服飾。
這種想法,乍看上去沒錯,滿族是五十六個民族之一,清朝也統治了許多年,清朝服飾,自然是華夏傳統服飾。
但把兩者劃等號,肯定是錯的,清朝之前還有許多個朝代呢。
只是這時候網絡不發達,以前朝代的服飾,了解的人實在不多,所以許多人将他們劃了等號。
楊樂怡說可以做傳統服飾,她第一個想到的就是長褂或者旗袍。
因為建議是楊樂怡提的,所以做之前,陳阿蓮也仔細問了她的意見。楊樂怡當然是反對的,清朝的服裝實在是太醜了。
其實前世,楊樂怡沒覺得清朝服裝醜。
她小時候也是看過不少辮子戲的,在當時的她看來,演員服裝都很華麗。父母沒離婚時,她還在景區拍過旗袍寫真呢。
後來經過改良的清漢女服裝,她也覺得挺好看,只是比較挑身材,需要特別瘦的人穿才好看。
直至穿到這個年代,看到唐人街那些老人的穿着。
楊樂怡沉默了。
太醜了。
當然,真實服裝醜,不管後來改良過的服裝什麽事,她完全可以把前世看過的覺得好看的服裝畫出來,讓陳阿蓮照着做。
可都是畫,為什麽非得畫清朝服裝呢?以前朝代的衣服不是更好看嗎?
對漢服,楊樂怡其實了解的不多。
但托幾部比較考據的電視劇的福,唐宋明這三個比較熱門的朝代,常見的服裝款式她都記得。再往前的秦漢時期,也對曲裾有點印象。
因此,雖然在圖書館查不到相關資料,楊樂怡也大概畫了幾款衣服出來。
陳阿蓮不懂傳統服飾,但也覺得楊樂怡畫的好看。
這些也确實比旗袍更适合做玩偶服,畢竟熊貓圓滾滾的,再套上旗袍,想想确實有點災難。
陳阿蓮會做衣服,但僅限于照着成品做,設計打板那些她不懂。之前做的玩偶服,基本都是楊樂怡畫出來,她照着做。
做玩偶服,沒有做真人的衣服那麽講究,所以就算她不懂,也能折騰出來。
漢服就不太行了,細節比較多。
陳阿蓮最後是找唐人街的一個老師傅,請對方按照楊樂怡畫的圖做出一套,自己再跟着學。
她沒有一窩蜂地将楊樂怡畫的圖,全部讓人做出來。
要是後面傳統服飾火了,老師傅看到商機,肯定會自己做。她把圖紙全給對方,簡直是生怕對方學不會。
她是想找人打個樣,剩下的自己研究,看能不能搗鼓出來。要是不行,再聽楊樂怡的去報個班學學設計。
如果可以,陳阿蓮是不想去上學的。
前幾十年她都沒上過學,這幾年雖然在楊樂怡的撺掇下學了不少東西,英文、國語,她都能說得有模有樣。
但陳阿蓮是真不愛學習,想到要進教室聽老師上課,她就頭大。
話說回來,陳阿蓮最先推出的是唐制襦裙,紅衣配綠裙,可愛極了。
玩偶擺出來,不止能吸引對華夏文化感興趣的洋人,唐人街許多華人也想買。
因為楊樂怡提議做漢服的初衷,是狠撈洋人的錢……咳咳,這可不算宰客,漢服對布料要求高,做工也更複雜,定價更高是理所應當的事。
從商業角度來說,楊樂怡也不建議陳阿蓮一直走薄利多銷路線。
突然漲價,會影響顧客觀感,尤其陳阿蓮的生意剛開始,沒到能随便漲價的程度,貿然這麽做,會對銷量造成非常大的打擊。
不想打擊銷量,又想拉高品牌定位怎麽辦?
開高端線。
時裝玩偶,暫時可以不漲價,依舊走薄利多銷路線。漢服玩偶,價格則可以定得高一些,當然,也可以順便升級玩偶本身的材料,兩種商品做出區別。
以後品牌火了,也不至于大家提起來就是那個賣廉價玩偶的牌子。
總而言之,雖然短時間內,漢服玩偶銷量不如時裝玩偶,但銷售額已經超過。
借着這股東風,陳阿蓮租下了店鋪樓上整層,準備注冊公司,開玩偶生産線。
公司老板不止她一個,她分了百分之三十的股份給楊樂怡。
原本陳阿蓮說給一半,她很清楚,如果沒有楊樂怡出的那些主意,她不會做玩偶,就算做了,玩偶也不會賣得這麽好。
這百分之五十的股份,是楊樂怡該得的。
但楊樂怡覺得她只是幫忙出主意,沒有做過玩偶,更不參與後續公司管理,拿一半股份太多了。
當然一點不要也不行,她自己無所謂,陳阿蓮不會答應,就說打個折,拿三成。這三成,她覺得自己拿得不心虛。
陳阿蓮沒有拗過楊樂怡,就按照她的意思來了。
股份雖然分給了楊樂怡,但她還沒成年,所以股份目前由陳阿蓮代持。最多後期有盈利,分紅直接轉入她的賬戶。
但生意才剛開始,遠的不說,至少今年是很難有分紅的。
也是因為想到公司開起來,自己會很忙,陳阿蓮才會提議最近出來度假。這次不來,可能就要等明年甚至後年了。
度假費用陳阿蓮承擔,雖然之前店鋪盈利的大頭要投入公司,但她賬戶裏的存款也增加到了五位數。
她當然不可能把所有存款都拿出來玩,但找個海邊的旅館住着,住宿費加上吃飯購物等開銷,花不了太多錢。
……
她們在長島待了一周。
這期間,楊寶怡每天吃完早飯,就跑得不見人影,不是去沖浪,就是去曬日光浴,回來整個人黑了一圈。
陳阿蓮不會游泳,她也不好意思穿 泳衣,更無法理解太陽有什麽好曬的,每次出門都會戴上遮陽帽。
所以膚色雖然有分層,但黑得不多。
回來時最白的是楊樂怡,她雖然喜歡去海邊,但比較惜命,不太敢去海裏游泳,對日光浴更是敬謝不敏。
度假期間,白天她基本都待在房間裏。
正好她那間房對着大海,所以寫不出東西的時候,她會看着大海發呆。如果狀态好,則會在房間裏寫小說。
直到太陽西下,她才會從房間裏出來,去海灘走一走。
母女三個回到唐人街,膚色各不相同,剛到她們的人都忍不住噗嗤笑。
楊寶怡本來很滿意自己看曬出來的膚色,被笑得惱羞成怒,立志暑假再不出門,她要争取在高中開學前白回來!
沒錯,楊寶怡終于小學畢業了,今年九月就會升入高中。
去年十一月,她和前幾年的楊樂怡一樣,也參加了紐約特殊高中入學考試。排名沒有當初的楊樂怡高,但也順利過線。
今年九月,她會成為楊樂怡的校友。
而這一年,唐人街考上精英公立的孩子比往年更多,有二十來人。最終進入布朗克斯科學的最多,有近十個人。
光楊寶怡班上的學生,就有兩個和她一起上布朗克斯的。
這些學生,也基本都學過拳。
因為功夫有好有壞,所以楊寶怡這屆的學生都商量好了,不管去哪個學校,他們都要互幫互助。
要是有人欺負他們,他們就一起打回去。
聽着楊寶怡的話,楊樂怡面露微笑。
因為有她在,布朗克斯的那些小團體,沒人敢欺負華人學生,在她之後入學的兩屆華人學生,雖然不都很受歡迎,但至少沒人被欺負。
可其他兩所精英公立不同,第一批華人學生入學,或多或少都吃了苦頭。
他們也不像布朗克斯科學的華人學生這麽團結,只求自保,沒學過拳的學生被欺負是常有的事。
楊寶怡一屆的孩子會有這樣的約定,可能是聽說了這些事。
楊樂怡認為,這是一個好現象,她也由衷地希望,他們能說到做到,被人欺負,就團結起來打回去。
……
這個八月,楊樂怡也很少出門。
偶爾幾次出去,就是為了簽合同。
當然不是《醫者仁心》的平裝本出版合同,這個早就定下來了,沒簽貝爾蒙特,而選了袖珍圖書合作。
和貝爾蒙特的合作雖然很省心,但他們終究是做推理懸疑和科幻的,做其他類型的圖書可能經驗不足。
沒有其他選擇就算了,可她不是有嗎?
袖珍圖書給的條件很好,出版社的規模也更大,出版的小說種類很豐富,楊樂怡考慮過後,最終定了經驗更足的他們。
簽的是淘金系列和《醫者仁心》,在歐洲出版的事。
小說火了,出精裝或者平裝,再出海外版,賣電影或者電視劇改編權,在這年代都是很常見的事。
淘金系列和《醫者仁心》這麽火,被歐洲出版商看中,自然也順理成章。
但歐洲出版商想要出版淘金系列,并不單純因為小說在北美熱度高,而是《伊利湖》在英國也挺受歡迎。
雖然淘金系列從未在英國出版,但大的出版社和歐洲的渠道商也有合作。
《伊利湖》精裝本上市不久,西蒙舒斯特就和歐洲的渠道商談好了合作,賣了一批書給他們。
渠道商将書運到歐洲,主要在英國售賣,其他國家不是完全不賣,但存貨很少。
畢竟歐洲不全是英語國家,雖然上流社會的人通常會學習多種語言,但能撐得起銷量的,終究是大多數普通人。
小說上市,反響很不錯。
雖然非英語國家,比不上翻譯成本國語言的美國小說,但和英文書比,銷量算拔尖的。
歐洲本地出版商得知消息,又打聽到淘金系列在美國本土銷售的火爆程度,便陸續聯系黛拉,希望能翻譯成他們本國語言出版。
近幾個月聯系黛拉的,除了英國出版社,還有法國和德國的。
深聊過程中,他們得知《醫者仁心》本土銷量已經連續二十六周登頂,便決定将這部小說一起簽下來。
對出版,楊樂怡把得沒有影視改編權那麽緊。
但海外出版貓膩很多,美國和歐洲聯系雖然很緊密,但中間畢竟隔着大西洋,如果簽出版,她們很難拿到真實的銷售數據。
如果簽約,只能盡量找規模大,和美國本土合作比較多的出版社。
所以來聯系的出版社雖然多,但到八月底,真正簽出去的,只有這兩個系列在英國和法國的精裝出版。
德國那家出版社規模不大,黛拉托人打聽過,得到的消息是不确定是否靠得住。
在歐洲出版和通過渠道将原版書賣過去不一樣,後者規模足夠大,可以和歐洲許多國家的小渠道商合作,将書賣到不同國家。
但出版,只能找本國的出版社,除非是和一個大到在不同國家,都有分公司的出版集團合作,否則需要挨個甄別,進行談判。
歐洲的版稅比美國低不少,英國出版精裝版,最高版稅是百分之十。其他國家更低,精裝最高百分之七。
百分之七還不是作家實際能到手的,翻譯費是從作者版稅裏扣,标準是百分之一到百分之二上下浮動。
美國小說在英國重新出版,倒是不需要扣這部分錢。
英法兩國的市場也沒有美國大,所以這兩個國家的海外出版,楊樂怡能拿到的版稅估計不多。
但如果小說在這兩個國家能火,後續肯定會被更多國家的出版商注意到,翻譯成更多語言。
英法市場不大,但如果範圍擴大到整個歐洲呢?
在歐美火了,小說還可能出版到亞洲、非洲,蚊子腿是小,但多了也是塊肥肉啊。
所以這時期的作家,都不會排斥海外出版,哪怕初期給的版稅并不高。
楊樂怡在歐洲本土雖然沒什麽名氣,但她在美國正當紅,所以談下來的都是最高版稅。預付金同樣不少,英國出版商單本開到五千英鎊,法國出版商則給到每本一千英鎊。
嗯,法國出版不僅版稅低,預付金也給的少。
此外這個時期,不管是英國還是美國小說,在歐洲其他國家出版,都是用英鎊結款。而這時一英鎊,差不多等于2.4美元。
所以算下來,英國出版社确實給錢大方。
出版不是一朝一夕的事,去年簽合同的《莫妮卡》,也要到今年九月,也就是下個月才上市。
合同簽完,楊樂怡就埋頭寫新小說去了。
原本楊樂怡準備趕在暑假結束前,寫完《醫者仁心2》,但這個暑假事情太多,直到八月底,離結局還有兩三萬詞。
好在這一年,除了報名西屋科學天才獎,其他比賽楊樂怡一個都不打算參加,可以慢慢寫這部小說。
而随着八月進入尾聲,文學圈又熱鬧了起來。
其實之前也不算清冷,《醫者仁心》低開高走,直到八月,還高高盤踞在暢銷榜榜首呢。據不可靠消息,有人開盤賭《醫者仁心》什麽時候下榜。
但是吧,楊樂怡剛火的時候,确實成績往前進步一點,都能引起一陣讨論,年初那段時間,她更是紅得快發紫了,乾什麽都能上報紙。
可這本身是一種排外心理,就像楊樂怡買第一套公寓時,唐人街不少鄰居酸得快冒泡了。可等她筆名曝光,報紙猜測她年入幾十萬,那些往裏的街坊鄰居都只是羨慕,并以和她住過同一棟樓為榮。
為什麽?
因為她早已到了一定高度,所以她變得更有錢,大家也只覺得理所當然。
楊樂怡連續兩個不同題材爆火,也讓她在文學圈站到了一定高度,所以《醫者仁心》盤踞暢銷榜時間再長,也很難引起大規模讨論。
直到《莫妮卡》進入宣傳期,大家恍然發現,诶?Y.L.楊又寫了一部完全不同題材的小說。
一時間,不管喜歡她的,還是讨厭她的,都開始摩拳擦掌,等着新書上市。
九月一號,《莫妮卡》正式上市。
——————————
作者有話說:
【1】來自網絡
上了好榜,這周會努力日九,就不分兩章了,和之前一樣固定晚六點更新,繼續二十個紅包~
另外再推一下朋友的小說,感興趣可以去收藏一下哦~
《私人專屬》by 羲玥公子
簡介:溫文爾雅矜貴總裁 VS 外表柔弱武力超高女保镖
【愛上鋼鐵直女是高冷總裁的宿命】
葉南蘇警校畢業後,為了給家人治病成為了豪門私人保镖。
雇主是當地有名的世家大族掌權人宋衍川,
兩人遭遇車禍墜河,宋衍川受了重傷意識模糊,
是葉南蘇一句一句地喊着他的名字,讓他一定要活下去,
她扯下他的領帶,将兩人的手綁在一起,勢必要同生共死,
多年後,宋衍川仍記得在冰冷的河水中,
那個女孩将他從死神手裏搶救過來的畫面。
自那以後,葉南蘇覺得他的雇主對她有了一些微妙的轉變,
宋衍川:“今晚跟我一起參加舞會。”
葉南蘇:“你跟人參加舞會,我跟在旁邊,會不會礙眼?”
宋衍川:“不會,你來做我的舞伴。”
葉南蘇:“……”
宋衍川被追殺,葉南蘇奮不顧身地想要保護他的安全,
卻被宋衍川拉住,将她護在身後,“跟在我身後,別亂跑。”
葉南蘇:“那我怎麽保護你?”
雇主:“用不着你保護!”
葉南蘇:???那我還算是什麽保镖?
閱讀記錄僅儲存在目前的瀏覽器。