正文
第49章 The Reunion 達西&賓利的……
給自己一段不被打擾的時光
第49章 The Reunion 達西&賓利的……
這幾天的班納特小姐們一直在猜測,究竟是賓利先生一行人先到達,還是柯林斯先生先到達。她們還一人賭了一英鎊,贏的那方可以平分大家的錢。
克拉麗莎在第二天早餐的餐桌上提出一個至關重要的問題,那就是柯林斯先生究竟住在哪裏,她可不要和這人同住一個屋檐下啊。
“我有一個特別天才的提議,有沒有人願意聽一聽?”克拉麗莎問。
大家把頭轉了過來,邊吃邊表示自己洗耳恭聽。
“我們朗伯恩的老宅是他未來可以繼承的房産,理所應當讓他住在那裏呀!而且我最好的朋友比安卡也住在那裏,正好可以表示我對他的重視,你們覺得如何呢?”
“簡直是胡鬧!”班納特太太雖然實在難以喜歡這個以後要侵占家裏財産的人,但柯林斯先生來信中的态度還算讓她滿意。
況且她也不是那麽不識禮數的人,當然最重要的是她想要向這個遠方親戚炫耀一下現在家裏住的莊園,告訴他即使沒有朗伯恩的那座老宅,自己一家也能生活得很好。
“柯林斯先生當然要在尼日斐莊園住下,這個我們沒得商量。”班納特太太做出決定,不過女孩們的對話還在順着克拉麗莎剛剛的建議往下進行。
“比安卡小姐絕對會殺了你的。”凱瑟琳咯咯地笑,其他人也忍俊不禁,這對好朋友湊在一起真是有趣極了,大家都很喜歡比安卡小姐來做客。
“不僅如此,你們還忘記了一個至關重要的事情。”克拉麗莎神氣活現地身體前傾,仿佛在說悄悄話一樣。
“那棟房子裏還住着莎拉·伯納德小姐一家呢,他們所信奉的理念和柯林斯先生恐怕并不完全一致,到時候還可以讓比安卡為我們連載桑德曼教會大戰正統牧師的好戲。”
“你不過就是還在耿耿于懷桑德曼教會拒絕你捐款的事情而已。”亨利特別自然地給克拉麗莎加上了她喜歡的紅茶。“你怎麽就這麽記仇呢?”
“你現在說得好聽,到時候柯林斯先生來了肯定要對我們兩個人大行說教,”克拉麗莎在餐桌底下踢了亨利一腳。
“你記住我這句話,以後每次他批評我倆何成體統的時候,你都是在為今日沒有激烈反抗而付出代價。”
“話說你們昨天注意到比安卡小姐的弟弟了嗎?他多大了?在做些什麽?長得可真俊。”班納特太太看似漫不經心地提起。
“單身,适齡,不過你就別想了。”克拉麗莎直接打消了媽媽的小心思,“你看看比安卡的擇偶标準就知道了,你覺得朗伯恩的鄰居們哪家能給她家什麽助力啊?”
“那你總得給我介紹幾個吧?不然你叫我怎麽和她們那幫太太交代啊?”班納特太太急了。
“霍夫曼夫婦的大兒子不是也在找合适的小姐結婚嗎?”還是亨利比較貼心,立刻就想到了一個備選。
“霍夫曼夫婦性格務實,本來也不缺錢,自己本身也是從鄉村發展出來的,肯定也喜歡聰慧踏實的女孩。”亨利又補充。
“我的天呢,你可真适合乾這一行。”克拉麗莎在一旁陰陽怪氣,亨利哼笑了一聲:“要不是有人給我這麽多次實戰的機會,我還沒有現在這個水平呢。”
“還是亨利懂得急我之急,不像你,整天不是嘲諷就是挖苦,莉齊現在都比你脾氣好了。”班納特太太憤憤道。
在倫敦的克拉麗莎整天都在外面忙碌,即使同在一個屋檐下彼此之間每日能見面的時間也非常的有限。
等現在回到了老家,天天見面之下距離美産生的感情迅速消失殆盡,克拉麗莎感覺如今在這個家裏自己做什麽都是錯的。她不應該才是家裏最有話語權的人嗎?怎麽會變成這樣。
“這個世界到底怎麽了?”克拉麗莎真的不懂,“霍夫曼夫婦的兒子要尋找一名妻子,結果大家卻都在聊霍夫曼夫婦的喜好,不知道的還以為在給他們夫妻倆再找一個妻子呢。這樣的婚姻真的能幸福嗎?”
“大家都是這麽過來的,我和你的父親也是這樣,現在不也過得挺幸福的嗎?”班納特太太理所應當地說。
“是啊,你看我爸爸那樣子呗。”克拉麗莎朝着正在讀報紙的班納特先生那裏努努嘴,一桌子的人都朝那裏看過去,班納特先生正一臉認真地看着報紙。
感受到視線的他擡起頭,“怎麽了,你們在聊什麽?”班納特先生疑惑。
克拉麗莎一攤手,“看,我就說吧。”
“我剛剛沒在聽你們聊天,不過我覺得《晨紀事報》寫得是真的很不錯。你這個老師很厲害,你可以向他多學學。”班納特先生還沉浸在自己的世界裏,朝着查爾斯點了點手中報紙上的一個板塊。
查爾斯已經學會了在餐桌上裝乖,什麽話題也不參與,這樣就不會被牽連到任何戰鬥裏。
“說到這裏,你那個老師結婚了嗎?”班納特太太抓緊一切可能的人員,正在吃松餅的克拉麗莎露出一個真的服了的表情。
“沒有吧……”查爾斯想起布萊克先生對工作的瘋狂與執着,在索恩福德侯爵舉辦的慈善舞會上也從不和小姐們搭話或跳舞,眼裏只有克拉麗莎布置下來的指标。
“那個人這輩子是要和他的速記本和羽毛筆結婚的。”克拉麗莎忍不住給她媽媽潑冷水,“介入別人的感情是不會有什麽好結果的哦。”
時間就在大家的插科打诨中過得飛快,飯後一家人又在草坪上散步,爬一爬緩坡,再曬曬太陽。查爾斯對自己的新獵犬寶貝極了,帶着它一路歡呼着小跑。
遠遠地威爾考克斯先生走了過來,凱瑟琳第一個發現了他。“威爾考克斯先生,是有什麽客人來了嗎?”她興奮地問。
“沒錯,凱瑟琳小姐,賓利先生,達西先生攜達西小姐拜訪,正在會客廳裏等候。”
“我就知道!我又猜對了。”克拉麗莎歡呼,“天吶,我真是天生的贏家,太厲害了。”
“我們快點回去吧,總不能讓客人等着。”比克拉麗莎還要高興的是簡和伊麗莎白,只是她們都沒有像克拉麗莎這樣大喊大叫,但也都面露喜色。
“下一個比賽,我們比誰先跑到終點,三二一起跑。”克拉麗莎話音剛落就提着裙子跑了起來,伊麗莎白,凱瑟琳和莉迪亞立刻笑着跟在後面。
簡和瑪麗無奈地看着她們一溜煙地跑了,慢慢地往家的方向走。查爾斯本來也想加入的,可惜他的小狗正在往反方向行動,只能被迫退賽。
***
喬治安娜·達西正在會客廳裏坐立不安,實際上從兄長決定要帶她一起來這裏過聖誕節開始她就又興奮又緊張。
從這個秋天以來,達西給妹妹寫的信越來越多,主要還是因為他的生活中實在有太多事情可以寫了。
于是喬治安娜在信件裏認識了殺伐果斷的克拉麗莎小姐,很快就要成為賓利先生的妻子的簡小姐,當然還有她最最好奇的,哥哥心生愛慕的伊麗莎白小姐。
她們相處起來是什麽樣的呢?會不會喜歡自己呢?喬治安娜一路上一直都在糾結着這個問題。
愛屋及烏,即使還沒有見過面,喬治安娜就已經對班納特家的小姐們很有好感了。只是她不善于言辭,很是擔心給這一家人留下一些孤高傲慢的印象。
“你完全不用擔心,班納特一家人都是很好的人,你一定會合得來的。”達西先生看出了妹妹的緊張,沒什麽說服力地安慰她。
喬治安娜虛弱地笑了笑,祈禱自己能在初次見面的時候好好發揮,那就謝天謝地了。
遠處隐隐傳來了歡快的笑鬧聲,喬治安娜還沒有反應過來,達西先生和賓利先生卻迅速地站了起來。
“她們回來了。”達西很有經驗。這麽标志性的,尖銳的笑聲,絕對是莉迪亞·班納特沒錯了。不是他對伊麗莎白的妹妹們有什麽意見,不過這種聲音真不是一般人能發出來的。
賓利先生急切地快步到窗邊向外望去,草坪上都是他熟悉的身影,這時候他才發現自己是多麽想念和未婚妻一家的相處時光。只要有她們在,家裏就一直會有歡聲笑語。
賓利先生從前從來不覺得和自己的朋友相處會很沉悶,直到他們回彭博利的旅途中相顧無言,達西只能乾巴巴地安慰他:“等回尼日斐莊園就好了,再忍耐一下。”
四處張望了一番,賓利先生終于看到了自己想要找的人,她和自己的姐妹們離得遠遠的,旁邊走着她的妹妹瑪麗,還有和自己同名的那個小男孩查爾斯。
哪怕簡的面容在這裏看得都不是很清晰,但賓利依舊覺得她今天光彩照人極了。
簡似乎側過頭來在和旁邊蹦蹦跳跳的查爾斯說着什麽,賓利覺得她現在的表情肯定是在溫柔地笑着的。光是這一幕他就已經幻想起等以後有了孩子,他們會是多麽幸福的家庭啊。
“哦?你們來了。”亨利早晨有點自己的事情要處理。才從樓上下來,就看到了會客廳裏的三位。
“亨利,來見我的妹妹喬治安娜,喬治安娜,這位是我和你提過的朋友,索恩福德侯爵亨利·薩默塞特閣下。”
亨利很禮貌地和喬治安娜問好,喬治安娜的聲音有點小,但蠹交手是還是很規矩地行禮。
“我妹妹有點緊張。”達西在旁邊解釋。
“沒事,這個家裏最不缺的就是內向寡言的人,歡迎加入俱樂部。”亨利指指自己,又指指達西先生,喬治安娜一瞬間感覺好多了。
“我贏了,我又贏了。”大家已經能清晰地聽到克拉麗莎的笑聲,四個人齊齊轉向門廳的入口處。剛剛感覺緩過來的喬治安娜又感覺不大行了,有種輕微的想吐的感覺。
“克拉拉,你下次再這樣一聲不吭地開始,我就不和你玩了!”凱瑟琳一邊抱怨着一邊進門,差點都忘記了還有客人在等待。
最前面的克拉麗莎和凱瑟琳突然停住了腳步,在她後面的莉迪亞和伊麗莎白也差點撞上來,看到四個人站在那裏的姐妹們一下子收住了笑聲。
達西先生一眼就看到了他日思夜想的人,伊麗莎白的臉頰因為剛剛的奔跑而變得紅撲撲的,眼睛裏的笑容讓這個會客廳都更加明亮了。達西先生覺得自己的心都化成了一灘水,只要有她在身邊的每一天都無比的安心幸福。
“班納特小姐們,容我介紹我的妹妹,喬治安娜。”一陣可疑的沉默後,達西先生回過神來,才發現自己的妹妹正眼巴巴地等待他介紹。
達西小姐和大家心中想象得不太一樣,達西先生曾說過她性格害羞內斂,大家把身邊有類似特征的人拼湊起來,腦補出一個長着達西的臉,但是瑪麗性格的女孩,想想都覺得有點恐怖。
不過現在終于見面了,大家發現完全不是這樣的,可真是萬幸。達西小姐有着小鹿一樣亮晶晶的眼睛,笑容溫和恬靜,一看就是很好相處的女孩。
“喬治安娜,我來給你介紹一下大家。”達西先生對妹妹很是溫柔,來到尼日斐莊園後他整個人都放松下來,即使臉上沒有明顯的笑容,人們也能一眼看出他的心情是多麽的愉悅。
達西先生一一地介紹了各位,大家都特別熱情地歡迎了喬治安娜,這讓她有些受寵若驚。
她又好奇地偷偷朝伊麗莎白那裏看去,沒想到伊麗莎白小姐也在悄悄地觀察自己。
兩個人的視線相遇後都突然心虛地移開,意識到自己的舉動後又齊齊笑出了聲。
心照不宣的小動作一下子就拉近了兩個人的距離,更不用說喬治安娜本意就想和伊麗莎白交好,心想她果真如哥哥描述的那般可愛又聰慧,心裏只覺得親近極了。
“還有班納特先生和班納特太太現在不在這裏。”達西先生飛快地介紹完一大輪。
“去盧卡斯爵士家裏了,估計晚上會回來。”亨利解釋。
“喬治安娜小姐有準備好接下來舞會的裙子嗎?帽子?絲帶?手提包?配飾?”凱瑟琳忍不住打聽這位達西小姐平時都喜歡些什麽時尚內容。喬治安娜沒怎麽和這麽多同齡小姐接觸過,下意識朝着兄長露出求助的目光。
“問達西先生是沒有用的,你的哥哥對時尚一竅不通。”伊麗莎白已經親切地主動上前攬住了小姑娘,致力于讓她感到賓至如歸。
“走吧,我們先帶喬治安娜小姐看一下自己的房間,然後再去梅裏屯的店裏看看裙子,怎麽樣?希望你會喜歡采光好一點的房間,我可是特地給你挑選的這間呢!”
閱讀記錄僅儲存在目前的瀏覽器。