正文
第三十三章
給自己一段不被打擾的時光
第三十三章
離開關押埃莉諾的艙房後,露絲與傑克一路跑到E層的侍從艙房。
出乎意料的是,卡爾也在,正沖着醫生大發脾氣。
趁卡爾沒看到他們,露絲攔住傑克,沖他搖搖頭,自己走進了艙房。
“卡爾。”露絲輕聲喊道。
卡爾轉身看向露絲,臉色差極了。他單手插着腰,不耐煩地吼道:“怎麽追到這來了?都這種時候了,可以不要再添亂嗎?”
見露絲受傷的眼神,他頓了下,生硬地說:“我現在沒心思陪你鬧,回去。如果你還是來替惠特莫爾小姐求情,那就免了。”
露絲的目光滑過他亂糟糟的頭發,知道那是他煩躁時自己抓亂的。
她意外地捏緊袖口,沒想到卡爾會這麽在意自己的老随從。她只知道,洛夫喬伊是卡爾的父親派來看着他。因為了解自己兒子是什麽德行,怕他在外面花天酒地時流落街頭。
被未婚夫當着滿屋子的人吼了,露絲沒她表現出得那樣難為情,但她神色未變,依舊是那副受傷的表情,只是走上去扶住卡爾的手臂,小聲說:“親愛的,我不是為那件事來的。”
她趁卡爾還沒甩開自己,湊近他耳邊飛快地說:“我方才聽到糾察長說,他懷疑壞人是沖着你來的。”
“開什麽玩笑!”卡爾下意識地反駁,可話音落下,他的臉色變幻莫測,反手拽住露絲的手臂,低聲問:“你去見糾察長了?!”
露絲蹙眉,卡爾可沒收斂手上的力氣,抓得她吃痛。
“卡爾,你抓疼我了。”露絲用力甩開他的手,“……我是去找埃莉諾的,但在門口聽見了他們的對話。”
她眼珠轉了轉,垂下眼揉起自己的手腕。卡爾死死盯着她,露絲也開始亂編:“我沒聽到很多,但糾察長說,埃莉諾的罪名已經被洗清了,她沒被釋放,只是不想打草驚蛇,而洛夫喬伊被襲擊,真實的目标可能是你!”
“卡爾,你很危險!”露絲仰起頭,擔憂地看着臉色鐵青的未婚夫,“你一定要保護好自己的安全,也要保護好洛夫喬伊先生,他醒來,你才能知道究竟是誰圖謀不軌!”
卡爾的嘴唇翕動,瞧不出相不相信露絲這番話,但他最終深深看了露絲一眼,擡腿與她擦肩而過,沖門口喊:“船員!船員!對,就是你,我要你現在立刻保護我,保護這間艙房!”
“先生?”
“別質疑我的話,照做就是了!”卡爾掏了下口袋,卻發現兜裏空空如也,他憤恨地攥緊拳頭,扭頭沖露絲低聲說:“回我們的艙房,保險箱……錢……”
他說得含糊不清,但露絲聽懂了。
“我這就去!”
露絲連忙走出房間,站在走廊盡頭的傑克恰好瞧過來。露絲沖他隐蔽地點點頭,傑克會意,兩人朝着露絲指向的方向走去。
走過岔路,兩人碰頭。
“洛夫喬伊那邊不用擔心,我撒了一個善意的小謊。”露絲得意地眨眨眼,神氣極了。
傑克沒有笑,但他誇贊道:“乾得不錯。”
“我得回趟艙房,也快到晚宴的時間了。”露絲說,“可惜我不清楚亞瑟的房間號,等下只能問侍從。”
“好。”傑克說,“我也需要回去給人傳個口信。”見露絲疑惑,他簡單解釋說,“是一位擔心埃莉諾的長輩。”
露絲點點頭:“那六點半,我們在B層的大樓梯彙合。”
傑克同意。
兩人在大樓梯處分開。
傑克回到三等艙,在公共休息室找到了法布裏奇奧,簡單寫了封手信拜托他轉交給伊迪絲修女。時間緊迫,他很快折返回到大樓梯,一口氣爬到B層,卻瞧見一個意外的人。
是埃莉諾的女仆琳達。
她瞧着魂不守舍,恍惚中又夾雜點憤怒。見她走過來,幾米外的傑克立刻側身,擡手若無其事地摸了下花瓶裏的白玫瑰。
這番動作太故意了,傑克實在無處可躲。但出乎意料,琳達竟然毫無察覺。她腳步一深一淺,從他身後飄過。
傑克瞧着她的背影,皺了皺眉。
他下意識地跟上她。
正是用餐時分,不少換完衣服的乘客正走出艙房,但頭等艙的走廊寬敞明亮,即便四五個人擦肩,也不顯得擁擠。傑克就這樣綴在琳達身後,隔着幾米遠,在前往餐廳的乘客中逆行穿梭。
走過一個拐角,琳達在一扇門前停下。
她敲敲門,沒等屋內的人應聲,便推門而入。
傑克只聽到她低聲喊了一句:“亞瑟少爺,不好了……”,下一秒,門被甩上了。關門聲驚到路過的乘客,他們瞥了一眼那扇門,與同伴竊竊私語,對這種粗魯行為十分不滿。
傑克借着整理袖扣的動作停在幾步之外。
門板後壓低的争執聲隐隐約約,但傑克卻敏銳捕捉到“不見”,“下等艙”,“逃婚”等字句。像是在通風報信,可傑克擰起眉頭,又覺得不像。
想到埃莉諾的托付和背後的用意,傑克整理袖扣的手停下。
他垂手,走到那扇門前,堅定地砸了三下。
“砰!”
“砰!”
“砰!”
門內一瞬間靜了。
走廊的竊竊私語也靜了。
傑克垂下手,面無表情地等在門口,對他人頻頻掃在他背後的滾燙視線視若無睹。
一串急促的腳步聲走來,停在門邊。亞瑟推開一道門縫,瞧見傑克,他眉心夾出溝壑,“怎麽是你?!”
傑克擡眼。下一秒,他在對方的注視下擡手抵住門板,趁亞瑟猝不及防,手臂猛地一推,硬生生擠進艙房:“你覺得會是誰?”
見到傑克,先一步進到艙房的琳達驚叫出聲。
傑克瞥了她一眼。
“埃莉諾上午被糾察長帶走,關在G層,他們懷疑她襲擊了霍克利的男仆洛夫喬伊。”
聽完傑克的話,亞瑟原本正要發作的怒火瞬間化作震驚,随即而來的是懷疑,不解和警惕。
但他第一時間關上了門。
見他臉色變幻莫測,傑克飛速打量着亞瑟的居家服和蒼白的臉色,心中微定,知道他是真的生病了。
傑克繼續說道:“我不知道這位女士和你說了什麽,但你應該有自己的判斷。”
“你的女仆不清白,她勾結別人陷害了埃莉諾。”傑克冷臉,“讓我猜猜,她剛剛是不是告訴你,埃莉諾私奔了,在船上不見了蹤影。”
“她在騙你。”
亞瑟看向臉上毫無血色,但依然得體地挺直脊背,站在原地的琳達,又看向傑克,眼神冰冷。
“你們在耍我?”亞瑟聲音低沉,像是被氣笑了,緊接着卻咳嗽了幾聲。
“亞瑟少爺,我不會拿小姐的事說謊,她真的不見了。”琳達上前一步,亞瑟擡手制止。
“不見了?”傑克冷笑,“埃莉諾被關在哪,你應該比我們更清楚吧!”
“別在這裏反咬一通。”琳達輕蔑地瞥了下嘴,眉毛挑得極高,看起來氣得不輕,“是小姐出的主意?來這裏捉賊喊抓洗清嫌疑?你們真是聰明!”
“夠了!別吵了!”咳嗽完的亞瑟低吼道,聲音多了絲沙啞,“看來我生病的這兩天發生了不少事。”
他冷冷地瞥了眼琳達:“你方才告訴我,埃莉諾和道森私奔了。那你來解釋一下,他現在怎麽會站在這?”他頓了一下,“還是說,你現在想起,你應該告訴我的事了。”
琳達聽出亞瑟的言外之意,扯了下嘴角:“您不相信我?”
“我誰都不信。”亞瑟面無表情地說,“但道森說的對,我有自己的判斷。你前腳告狀,後腳他就來找埃莉諾?我不信他能把你的行動預判到這種程度。所以,你究竟要不要坦白?琳達,你在惠特莫爾那麽多年,應當知道我的脾氣,我這輩子最讨厭背叛。”
琳達不敢置信地看着亞瑟,身子抖了下,但她仍平靜地說:“我沒有騙您。”
亞瑟的眼神又冷了幾分。
他看向傑克:“那你呢?你又有什麽要說的?”
傑克冷笑:“那我可有太多要說的了!”
他毫不客氣地把今天發生的事都說了遍,一旁的琳達臉色愈發難看,卻依然梗着脖子,而亞瑟的目光也越來越冷,尤其是聽到傑克停頓,說:“臨走時,埃莉諾要我們給你帶句話,她說——”
“那本愛德華茲的《尼羅河千裏行》,她藏在書房靠門的第三個書架與第四個書架的縫隙裏。”
“她沒有交出你借給她的書。”
亞瑟猛地咳嗽起來。
他一邊咳嗽,一邊死死盯着傑克,痛苦地擠出一句話。
“你說……什麽……”
可話音落下,他佝偻着身子,咳得臉色漲紅,脖子青筋凸起,只能艱難地撐牆站立。
琳達皺眉走上前,想要攙扶他,卻被他一手揮開。琳達踉跄了幾步,恰好撞倒了身後的花瓶。
“哐當”一聲,花瓶摔得粉碎,花枝與花瓣也散落一地。琳達的腦海裏霎時間閃過一個畫面,她臉色變得更加慘白,她終于想起來這一幕為什麽熟悉,也想起來那本書是怎麽回事。
閱讀記錄僅儲存在目前的瀏覽器。