正文
第45章 吵架 夏洛特
給自己一段不被打擾的時光
第45章 吵架 夏洛特
夏洛特仍舊希望找到母親, 很難理解海澤爾為什麽要放棄找人:“你怎麽能這樣想,她是我們的媽媽啊!雖然很少見面,但她是愛着我們的。她不是每年都付我們的撫養費嗎?”
海澤爾:“但她殺了人啊?”
夏洛特:“但她是媽媽啊!”
兩個人吵完嘴, 冷戰起來。點的面包也沒有吃完。
回去的路上, 誰也沒有說話。海澤爾一直和夏洛特處得不錯, 現在別提有多別扭了。
回去之後,按道理第二天要賣的鮮花前一晚要修剪、換水。兩個人冷戰歸冷戰,錢還是要賺的,所以照常乾活。
但不幸的是,以往兩人合作就很有默契。今天,雖然冷戰,兩人也不知不覺保留默契。海澤爾想剪枝, 夏洛特已經開始剪了;夏洛特想加墨水,海澤爾已經放到她手邊了。
夏洛特接過墨水時想笑一下,然後又迅速繃緊小臉。
海澤爾看在眼裏,覺得現在的情況不是個辦法。現在不說開, 晚上兩個人還要睡一張床, 到時候更尴尬!
海澤爾決定再和夏洛特談一談。
她的顧慮是:既然發生了這事,那麽母親的人品就令人擔憂。即使要找人, 她都逃跑了, 那也不是姐妹倆想找就能找到的。世界這麽大, 找得回來嗎?
但話說回來, 既然希望渺小, 夏洛特去找也沒什麽大不了。
海澤爾還有一件事不能對夏洛特說。她上輩子差點被親人溺死,雖然活了下來,但始終對溺亡留下心理陰影。報紙上說那個女主人被溺死,引起海澤爾的不适。所以, 她對這個母親也感到不适。
但是夏洛特不是這樣想的。她說:“我記得媽媽還是很好的。”她也承認母親殺人是不對,但是她對姐妹們來說很好啊。
“他們說的也未必是真的。”夏洛特再次說出這句話。她難以相信媽媽會乾出這種事。這其中會不會有什麽苦衷?
海澤爾的思維其實容易理解。她是法治社會出來的,遇到這種事情,真的很難不厭惡。
海澤爾在心裏對自己強調,要理解夏洛特的邏輯。如果說到苦衷的話,也有可能。女仆的工作不好乾。工資低,地位低。如果受主人打罵虐待,也可能做出這種極端行為。
但是,警方沒有公布具體細節,海澤爾不清楚事實究竟是怎樣。
海澤爾試着向夏洛特傳達她的理解。如果夏洛特堅持要找,那她也不會反對。
夏洛特聽到姐姐終于松口,很感動,說着說着,又哭了起來:“我是一定會繼續找的。我寧願看到媽媽在監獄裏,也不願意再也見不到她!”
海澤爾突然感覺微妙。她不找簡女士,其實也放任了她逍遙法外,而夏洛特是想把她抓回來啊!
保守派覺得激進派太保守,激進派覺得保守派太激進。
兩個人各退一步,她們都承認現在沒有辦法找人。即使想找,也不知道母親躲在哪裏,而且她還未必想讓女孩們找到。也許她寧願在深山老林裏度過一生。
但是,如果找到人,姐妹兩個也可以去監獄探望。
目前最重要的事情還是經營賣花生意。另外,找人也需要路費。多賺一些錢,對未來一定有好處。
話說開之後,事情就好辦了。海澤爾給夏洛特擦眼淚,夏洛特恢複笑容。兩個人的心情都變好了,對對方的印象也變好了。
她們還約定從今以後不要透露母親的存在,就說她死了。
姐妹兩個誰也不知道簡女士在案發後,拿着所有積蓄買了一張去美國的船票,在警察追來之前就逃走了。
搬家以後,夏洛特又喜又憂。
喜的是能住上這麽好的房子,房東的為人也還算好。康斯坦絲房東請客那天,她都沒有見過那些菜,嘗起來也很好吃。
憂的是,這房子的租金是一月3英鎊。是的,她們之前攢了一筆錢,夏洛特也覺得這是很大一筆錢。但現在,她覺得這些錢還不夠。如果每個月賺不到3英鎊,那麽她遲早要離開這麽好的房子。
夏洛特有些患得患失。這種複雜的心情使她選擇push海澤爾。
臨睡前,海澤爾還在燈下看報紙,沒有睡的意思。夏洛特洗漱回來,生氣地問她:“你忘記你的夢想了?”
海澤爾擡頭:?
“早點睡覺,才能早起賣花,這樣以後才能開一個大花店!”
第二天早上起來,兩人正好好洗漱時,夏洛特突然又對海澤爾說:“今天也不要忘記多賺錢哦。”
早飯是提前買的火腿生菜三明治和水煮蛋。海澤爾拿起一個三明治就啃,夏洛特卻沒有變身饞蟲,而是嚴肅地說:“姐姐,我們努力工作才能住上這麽好的房子。吃過飯後,今天也要更加努力!對了,你今天打算賣多少花?我們上周最高的一次記錄是賣了二十紮花,你看這個業績有沒有可能常态化?”
海澤爾吃不下三明治了,她開始懷疑夏洛特有傳銷的潛質。
海澤爾來到新環境後也沒有閑着。晚上成了姐妹兩人的上課時間。
起初,海澤爾想先教夏洛特花藝,但為了讓夏洛特不反感她晚上看報紙,于是主動教夏洛特寫字。
夏洛特上課後,非常羞愧,因為她們姐妹兩人都只上過義務學校,而且都沒有上完。義務學校裏主要教的是認字,不是寫作。只有約蘭達不僅上完義務教育,還額外上了兩年工會組織的學校。
但是,夏洛特今天發現姐姐居然能寫出連貫又無語病的句子,她甚至能寫一篇文章!
同樣上學那麽多年,夏洛特沒想到姐姐如此聰慧,而她以前上課的時候都在偷懶。想到這裏,她就有些遺憾,遺憾自己曾經不好好學習,還讓姐姐重新補習。
海澤爾其實猜到了她心裏怎麽想的。
那當然了!她一個大學生,雖然上的是大專,但也努力過了a級。海澤爾寫作文還是可以的,像什麽邀請信、感謝信啊,信手拈來。直到現在,她還記着作文模板呢。
而且,這些文章在現在居然很實用。海澤爾寫了一篇感謝信作為夏洛特學習的例子。這時,她才發現考試用的詞句,很多是中産階級喜歡的表述。以前不熟悉異國語境,她還真不清楚。
夏洛特這個妹妹還是吃了少文化的虧。
海澤爾回憶自己上過的英語課和語文課,決定借鑒一下方式,給夏洛特上課。
首先是背單詞。很多單詞是夏洛特會說的,但不會寫,所以要默寫。由于她們是賣花的,海澤爾着重要求夏洛特多背植物名詞。海澤爾弄來一本詞典,和夏洛特一起背。
寫作方面,先從句子開始寫,再慢慢連句成文,逐漸增加難度。一開始,夏洛特只需要寫日記。她的一篇日記是這樣寫的:“今天,天氣晴,我和姐姐去賣花。我們賣了玫瑰。傍晚時,我們賣完了。我很高興。姐姐也高興。”
然後,她的日記進步了:“春天,萬物複蘇的季節。到處柳綠花紅,莺歌燕舞。”
如果夏洛特某天寫得好,海澤爾會批上一朵小紅花。
接着,夏洛特學習寫信:
“親愛的李華,我很高興能寫這封信和你讨論賣花一事。細節如下。首先,鮮花對人有好處。它的美麗能讓人愉悅,香味會令人放松。接着,我這裏有很多鮮花,玫瑰、百合、水仙、紫羅蘭等等,種類豐富。最後但并非最不重要的是,這些鮮花不僅新鮮,價錢也很公道。如果你想購買,歡迎随時聯系。我們的地址是:xxxx。我很樂意看到你的光顧。你真誠的,夏洛特。”
夏洛特覺得李華這個名字很怪,以為是海澤爾随便編的。
在海澤爾的督促下,夏洛特很快就從半文盲進步到識文斷字,能自己看報紙了。
與此同時,海澤爾也在實驗保鮮技術。保鮮液已經配好。她實驗過,通常能延長兩天花期。能做到這種程度,海澤爾十分欣慰。
除了保鮮液,海澤爾還思考冰櫃。如果不是每天買一擔冰成本太高,她其實很樂意買冰。現在沒有自動制冷的冰櫃,那麽只能土法做冰櫃。找一個箱子,鋪一層鋁紙,将鮮花和冰塊放進去,保鮮效果會很好。
未來若有條件,還能再改進保鮮液。賣保鮮液也是可以的,但要等她們打好自己的根基才行。
一周過去了,海澤爾姐妹重新和老板商量周租的事情。
她們原本想月租,但搬新家後花銷大,為了穩妥,還是先周租。老板是樂意周租的,但他在海澤爾姐妹之後又答應了一個人租一周,所以還要等兩天。
周租時,老板照舊便宜一個先令。他還對海澤爾姐妹說,如果簽月租合同,還能更優惠,改成每天80便士,一個月是200先令,10個英鎊。
等到海澤爾姐妹重新擺攤時,競争者恰好研制出了新的染色玫瑰。
作者有話說:
無
閱讀記錄僅儲存在目前的瀏覽器。