第2章 晚飯 海澤爾也不知道游戲劇情，因……

第2章 晚飯 海澤爾也不知道游戲劇情，因……

海澤爾也不知道游戲劇情，因為剛填好昵稱就穿越了。

據她這幾天打聽的消息來看，海澤爾的母親簡女士為了方便打工，才把女兒們寄養在希梅納夫人的洗衣店。

簡女士和希梅納夫人是同鄉，很多年前一同到倫敦打拼，所以有了這份聯系。

簡女士好像給人當女仆，如果帶着孩子，不方便打工，只好将孩子寄養在別人那裏。她選擇希梅納夫人，大概就是因為既是同鄉，又有一起來到倫敦的情分。

到目前為止，希梅納夫人看上去不重視這個情分。她很少主動關懷海澤爾姐妹，經常粗暴地把她們當作免費員工。

看來，希梅納夫人之所以答應收留海澤爾姐妹，是為了錢。簡女士每年一月向希梅納夫人寄款，還會親自來看望女兒。

但現在已經是2月，她還沒有彙款，更沒有來探望，毫無音信，就像失蹤了一樣。

希梅納夫人因此很生氣，她應得的寄養費已經拖了一個月。

希梅納夫人為此親自去了一趟海澤爾母親打工的地方，但什麽也沒打聽到。

回來後，她在餐桌上說，要給海澤爾姐妹找別的活，交不上錢就去流落街頭。希梅納夫人不能容忍海澤爾姐妹在這裏吃白飯。

洗衣店主要靠希梅納夫人運轉。希梅納夫人很高，膀大腰圓，力氣大，衣服洗得又快又乾淨，熨衣服也是一把好手。

海澤爾還不知道，希梅納夫人現在有了別的打算。

海澤爾的母親不彙款，家裏就少了一筆收入。

希梅納夫人是這樣想的：與其讓海澤爾姐妹留在店裏洗衣服，不如讓她們去街上賣花，多賺兩份錢。

現在，她要去向海澤爾宣布她的新工作。

海澤爾姐妹出去賣花後，就不能洗衣服。

但希梅納夫人籌劃好了，她還有個女兒約蘭達，讓約蘭達留在店裏洗衣服就行了。

這樣過上幾年，再來一個女婿，希梅納夫人也不用愁了。

約蘭達是希梅納夫人唯一的女兒，今年十七歲。她生就一頭黑發，一雙碧綠的眼睛，這使得她整張面龐看上去狡黠又迷人。她的個子随了希梅納夫人，也很高。

按理說，約蘭達應該是洗衣店三個孩子中的主要勞力，但希梅納夫人太寵她了，舍不得讓她辛苦。

假如海澤爾一日洗十幾件衣服，那麽約蘭達洗個零頭就行了。

所以約蘭達很悠閑，隔三差五出去閑逛，不知道在做什麽。

約蘭達是海澤爾目前最讨厭的人。不為什麽，只因為約蘭達是個熊孩子，調皮搗蛋，又被希梅納夫人慣壞了。

大家都知道被慣壞了的孩子的脾氣。約蘭達被希梅納夫人嬌縱，經常為了偷懶，會把工作推到海澤爾姐妹身上。

比如，今天本該是約蘭達做晚飯，但現在在廚房的是海澤爾的妹妹夏洛特。

約蘭達心高氣傲，見海澤爾姐妹寄人籬下，自覺高人一等，于是命令她們叫她“小姐”。

海澤爾一穿越就遇到類似《悲慘世界》的情況，運氣真不好。

不過，她好歹上輩子開過花店，日後離開這裏也能養得起自己。可現在她是一個營養不良的十六歲女孩，還沒有積蓄。

在她攢夠開花店的錢之前，一個常見的出路就是去工廠當工人。這恐怕也是希梅納夫人想讓她們做的。

洗衣店附近有一個火柴廠。聽說那裏的工人非常勞累，從淩晨工作到夜晚。再加上長時間和磷接觸，以至于下巴退化，牙齒腐爛，臉上發光。

海澤爾聽後，每次點火柴都心驚膽戰。現代的火柴沒有磷。沒想到她除了想念洗衣機，還會想念火柴。

這個時代，女性沒有多少工作選擇，打工已經是不錯的出路。工廠又很喜歡女工，因為工資低。

海澤爾若打工，只能勉強求個溫飽，更別說還要給希梅納夫人錢。而且，一天工作十四個小時，弄出一身病才得了這點工資，簡直是要她的命！

海澤爾愁眉苦臉的時候，夏洛特從後院廚房出來，說晚飯已經做好了。

夏洛特十三歲，比海澤爾小三歲。她也是一頭淡金色長發，但是梳成了兩個辮子，垂在胸前。

她是一個性格文靜的女孩，有些腼腆，寄人籬下的處境讓她早早學會了忍耐。即使約蘭達推卸責任，她也只能接受。

但夏洛特有一個特點——她說話難聽。

比如現在，夏洛特對海澤爾說：“姐姐，我們今晚還是吃豬食。”

海澤爾吓了一跳，連忙回頭看希梅納夫人在不在身後。

為了這個妹妹的生命安全着想，她警告夏洛特別在希梅納夫人面前這麽說。

再說，豬吃得比她們好。

夏洛特乖乖閉嘴。她性格文靜，也有不擅長說話的原因。

這裏沒有餐廳，後院的廚房就是餐廳。夏洛特讓海澤爾和她一起搬一張桌子過去，用來放食物。

吃過飯後，這張桌子就會再收起來，以免影響下次做飯。

晚餐是黑面包和炖土豆。炖土豆還好，雖然沒放多少調料，但這是海澤爾唯一願意吃的食物。

今天，土豆裏還放了些豆子，海澤爾更感到幸運了。海澤爾的妹妹夏洛特也小口小口吃着，非常珍惜，努力延長吃飯的時間。

黑面包吃起來口感粗糙，像嚼木頭，不怎麽樣，海澤爾吃的時候，只能感到自己在活着。

約蘭達來得有些晚，所以她坐下時受了希梅納夫人的幾句指責。

海澤爾瞥見約蘭達的嘴角有油光，斷定她已經在外面吃了什麽——可能是在熟食店買的香腸。

其實以希梅納夫人的經濟水平，她們每天吃得起白面包，桌上能放幾根香腸。逢年過節時，擺兩只燒鵝也不為過。

放眼四鄰，雖然都是普通人，但有幾個像希梅納夫人這樣賺了錢不肯享受呢？

鄰居二手貨店的女兒就經常在街邊買一兩包炸土豆當零嘴。

約蘭達雖然是希梅納夫人的女兒，深受疼愛，但希梅納夫人很少給孩子錢。

聽說希梅納夫人以前是個洗衣工，花光了積蓄才買下店，用了多年在街坊鄰裏攢下口碑，大家都願意來洗衣服。

但希梅納夫人還是一如既往地吝啬，哪怕對約蘭達也是如此。所以約蘭達想花錢，也只能偷偷攢錢，或者找鄰居烘焙坊的女兒朱麗葉借錢。

喝茶主要是為了提神。因為是晚上，就不喝茶了。但她們喝的茶也不好，一小撮茶葉還沒指甲蓋大，卻會泡四、五遍，直到和白開水一樣。

喝茶用碟子，不用杯，也是為了省錢。

海澤爾其實喜歡喝茶，因為不放茶葉的話，就覺得倫敦的水有味道。

想到這裏，海澤爾忍不住摸摸自己的頭發，還好，沒有掉發的跡象。

希梅納夫人已經吃完了，她完全沒有享受食物的意思。盡管海澤爾贊同這是普通的一餐，但她發現希梅納夫人好像從沒将吃飯當做一種休息或消遣。

不過，在海澤爾這麽想的時候，希梅納夫人叫住了她和夏洛特：

“我給你們找了活兒乾。”

海澤爾正襟危坐，夏洛特緊張得飯也不吃了。

新工作是在街頭賣花。而她們走後，洗衣任務就交到約蘭達手裏。

海澤爾聽了暗喜，原來她有主角光環，終于走回老本行了。

而夏洛特呢，不知道是賣花辛苦還是洗衣更辛苦，茫然不知所措。希梅納夫人說什麽，她就答應。

但約蘭達就不樂意了：“媽媽，這不公平！”她從來不喜歡洗衣，現在卻要多乾兩個人的活兒！

何況，賣花聽起來多麽浪漫！約蘭達自己在外面閑逛時，常常見到賣花女挑着一籃籃鮮花，成為倫敦街上的風景。

希梅納夫人嚴厲呵斥了她，埋怨約蘭達不懂事。她已經決定的事，就不會再改變。

約蘭達淚花都出來了，也只能接受，于是不服氣地看着海澤爾她們。

希梅納夫人難得對海澤爾姐妹叮囑幾句，讓她們小心街上的男人。

然後，希梅納夫人又命約蘭達明天早上帶海澤爾和夏洛特去進花，因為她懷疑海澤爾姐妹會私吞錢。

她其實想對了。

晚飯後沒什麽事，海澤爾姐妹洗漱過，就收拾房間，準備睡覺。

雖說冬雪已經化了，但天氣依舊冷。

約蘭達睡前會點上爐火。那個爐子很小，耗煤量不大，所以供暖能力也有限。但海澤爾姐妹就沒有了。

冬天洗衣服，手容易出凍瘡，痛得要命，但希梅納夫人不同意在工作的時候點上爐火。

海澤爾和妹妹聊天，主要是海澤爾在引夏洛特說話，獲取有用信息。

海澤爾自從穿越後，身邊人并沒有覺得她換了個人，她的一切言行都被理解為正常。比如，她不擅長洗衣服，希梅納夫人也沒有表示出異樣，只當她是犯懶了。

現在，海澤爾問夏洛特除了失蹤的母親，記不記得父親，想打聽信息。

夏洛特聲音細微：“我沒見過父親，他在媽媽生下我不久後就得病死了，好像是肺結核。那時候，媽媽還不是女仆，而是在一個飯館刷盤子。”

她說到這裏，不禁感到傷心，因為父親曾是飯館的服務員。服務員對普通人來說是很好的工作，可以拿小費。

父親死後，母親也丢了工作。她孤立無援，沒有辦法，才找了包吃住的女仆工作，又送她們姐妹到希梅納夫人這裏。

打聽過信息，海澤爾一邊用針線縫補自己的衣服，一邊說起明天賣花一事：“希梅納夫人讓我們去賣花，是件好事。賣花雖然也辛苦，但比洗衣服有趣。”

夏洛特聽了，看了看自己生出凍瘡的手，心想也是，洗衣服的話，手總要泡在冷水裏，還要接觸很多腐蝕性的清潔工具。

而且，整日待在屋裏洗衣服，确實沒趣。她年紀小，雖然不愛說話，但也喜歡出去玩。

若是賣花，她就可以在收工後去逛逛商店，看看風景。

夏洛特還幻想，也許她還有空在院子的土地上用樹枝畫畫。她在街上見過一些流浪畫家用粉筆在路上畫畫，畫得活靈活現。夏洛特買不起粉筆，只能用樹枝在後院泥土地上畫畫。

賣花也不是不會吃苦。賣花只能在戶外，風吹日曬的，自然是個苦差事。相比之下，洗衣服倒是一直在屋裏。但賣花的确比洗衣服有意思，更吸引年輕人。

除了這點，海澤爾還有別的想法，她勸說夏洛特：“賣花的錢雖然要上交給希梅納夫人，但她不知道我們究竟做了多少交易，我們可以偷偷藏一部分錢。”

夏洛特感興趣了，她問：“藏錢做什麽？買零食嗎？”

海澤爾“嗯”了一聲，買喜歡吃的食物是自然的，但她想的不是這個，而是長遠打算。

“我們雖然學了洗衣的手藝，但沒有什麽競争力。”

她見夏洛特不懂，解釋道：“很多人都會洗衣服，對吧？如此一來，競争者就很多，洗衣服的工錢，就慢慢壓低了。”

洗衣工不是什麽好職業，沒有上升的空間。若要想賺錢，只能像希梅納夫人一樣開店，多做生意。生意大了，還可以雇工。

但有幾人能像希梅納夫人一樣有買店面的本錢？所以，普通的洗衣婦要麽是做家務時順便洗鄰居的衣服，要麽在洗衣店打工。

即使能開洗衣店，利潤也不像花店那樣高。花店既然做鮮花生意，就注定要服務中産階級及以上的市場。

另外，鮮花行業也不只有開花店一個選擇，種花、育種、運輸、銷售、花藝……産業鏈很長。

而洗衣店，如希梅納夫人的，做的是熟人生意，服務的都是附近街區的居民。他們收入不高，希梅納夫人也只能定低價。

洗衣店若做高檔生意，也不是不行，但很多有錢人家裏就有專門洗衣服的女仆。

海澤爾還要考慮姐妹兩人的特殊處境。在未來，希梅納夫人的洗衣店當然是給約蘭達繼承的。

如果留在洗衣店，海澤爾姐妹只能當洗衣工。想想看，就依約蘭達和她媽媽一脈相傳的脾氣，她們母女會開多高的工資？

海澤爾努力給夏洛特畫餅：“我們被寄養在洗衣店，媽媽也給了錢，但希梅納夫人沒有把錢花在實處，這些年也經常讓我們乾活，不給工錢。我們剛好借着賣花的機會，多學鮮花知識，也多出去熟悉社會，增長見識。以後離開洗衣店了，才好獨自打拼。到那時，我們姐妹開個花店，賺的錢都是自己的。”

海澤爾的确熟悉鮮花行業，所以這一世依然想回到老行業。

海澤爾這幾天多次打聽，現在又表現出對賣花的熱情，夏洛特也沒有懷疑。

海澤爾有所感悟，大概是因為這個人物本就是她創建的游戲賬號，這個世界為她而生，自然會接受她的一切。那麽，“海澤爾”是她自己也沒錯。

但出于謹慎，海澤爾還是圓一下邏輯：“其實，我早就有這個想法了，只是以前希梅納夫人不放人，所以才不說，絕不是魔鬼上身。” 夏洛特“嗯”了一聲，又說：“姐姐，你不會鬼上身的。你要是有這種本領，就不會這麽窮了。”

海澤爾催她睡覺，不要再說話了。

臨睡前，海澤爾還在想開花店的事。

她們現在沒有本錢，只能靠賣花過渡。未來有了資金，就能盤下一個小花店，好好經營。

海澤爾在現代見過的很多技術和營銷手段，是這個時代還沒有的。到時候，她就能取得先機。

最重要的是，海澤爾喜歡鮮花。一想到明天去賣花，海澤爾就激動得難以入睡。

第二天一早，海澤爾帶着困意被雞鳴吵醒了。店裏養了公雞，剛好可以當鬧鐘。

它們酷愛打鳴，附近鄰居經常被它們打擾，所以來希梅納夫人這裏告狀了幾次，但希梅納夫人從來不管。

海澤爾打了個哈欠，還很困，不想起床，但一想到賣花，就精神抖擻，飛快起身，倒尿桶去。然後和夏洛特去廚房切面包、煮茶。

但約蘭達賴床了，所以她們的出發時間晚了一些。

這聽上去沒什麽，但實際上很嚴重——遲到，就意味着她們可能挑不到最新鮮的花。

如果賣不新鮮的花，不僅顧客不喜歡，還容易枯萎，爛在手裏，那麽就賠本了。

新鮮的花，質量好，花期長。花有花期，所以賣花也有風險。如果進新鮮采下來的花，即使當天沒賣掉，也可以留到明天再賣。

約蘭達雖然賴床，但毫無歉意，得意洋洋地帶她們去隔壁烘焙坊買黑面包：“要兩便士的黑面包。”錢都在她手裏。

接待她們的是烘焙坊老板霍莉。她是個胖女人，胳膊上有很多肉，看上去很有力氣。她的身後傳來一股面包熱氣騰騰的香味，是後院廚房做的。

店裏面除了霍莉，還有她的兩個小孩子，正在掃地。

霍莉笑眯眯地說：“黑面包漲價了，以前是一便士一磅，現在是一個便士又一個法尋。”

法尋是英國最小的貨幣單位，一個法尋是四分之一便士。不過，在民間仍有比法尋更小的貨幣，比如把一個法尋切成四塊用，這在以前經常發生。後來，英國廢了這個貨幣單位——但那是以後的事了。

所以，一磅黑面包漲價到1.25便士。約蘭達想買兩磅黑面包，總共需要付兩個半便士。

一磅面包大約是現代的450g，是海澤爾半天的口糧。

烘焙坊老板已經裝好兩個黑面包，但約蘭達堅持只給兩便士，前者不禁皺起眉頭，顯然不願意。

兩人于是僵持一會兒，誰也不肯讓步。

海澤爾再也忍不住了，只吃黑面包就已經夠煩的，份量又要縮水，她乾脆直接從桌子上拿起兩個黑面包，拉上夏洛特跑出烘焙坊。

這下，約蘭達不得不付了兩個半便士，匆忙追上了她們，一邊喘着氣，一邊宣布她要告訴媽媽。

“還有，要叫我小姐！”

海澤爾厭惡：“你告吧。”

這就是她最讨厭約蘭達而不是希梅納夫人的原因。希梅納夫人雖然脾氣差又偏心，但也不是一無是處。如果是希梅納夫人在場，她必定會逼烘焙坊老板按原價賣，而不是少買面包。

三人僵硬地一同行走，終于到了進花的地方。

老板賣的花，當然不是自己種的。他也是個二道販子，從花市進貨，賣給賣花女。老板批發得多，成本價低，所以沒有漲多少賣價。

賣花女若是自己去花市進貨，可能會更便宜；但很多住在附近的人樂意從這裏進貨，就是圖個方便。

除了鮮花，老板還賣菜，胡蘿蔔、白蘿蔔、卷心菜……也是從花市進的。蘿蔔上沾着泥土，看起來還怪新鮮。有些賣花女買過花後，就順手買了家裏今天吃的菜。

現在還不是賣花的最佳季節，老板能拿的貨少，所以額外進些蔬果賣。等春天來了，賣花女會更多。很多窮人的工作是季節性的，比如夏天賣花，秋天賣水果，冬天賣烤栗子和鹹肉。

賣花女大多數提了籃子裝花，這讓海澤爾意識到自己的粗心，她什麽也沒帶，等一會兒只能徒手拿花。

在現代，最受歡迎的鮮花是玫瑰花。海澤爾猜十九世紀的西方也是這樣。那麽，她要徒手拿玫瑰花嗎？想想就覺得難受。

有的人生意做得好，居然推了一輛手推板車過來，在衆人羨慕的目光下将各色鮮花裝了滿滿一車，驕傲地推走。

今日是二月二號，天氣還是冷，但這裏已經有一些春天的鮮花，如風信子、櫻草花、水仙花等。各色鮮花鋪了一地，讓這個灰色的院子也變得生機盎然。

其實這些花并不名貴，只是春花并未大量上市，所以現在物以稀為貴。像海澤爾這樣的普通人，更願意選擇常見的玫瑰。

這裏的玫瑰花也分為兩種：鮮花和乾花。鮮花一便士兩枝，乾花一便士四枝。

不知老板用了什麽方法，有些乾玫瑰保持了鮮花的美貌，但是大部分乾花如黑炭一樣焦黑，或如舊報紙一樣焦黃，沒辦法恭維。他賣的乾花，多是用質量不好的鮮花做的。做成乾花，就能掩蓋鮮花本身的缺點。

海澤爾雖然排在後面，但伸着脖子，盡力看了半天花攤。她還以為這裏的乾花能像後世一樣，各種各樣，什麽滿天星啊，黃金球啊，蓬萊松啊，或者假花，永生花之類的。

沒想到就是很簡單的乾花。只有乾玫瑰花，沒有其他品種。

好吧，她不應該期待一個賣給貧民區的花商能有多少品種花。

海澤爾等人到的晚，前面人又多，只能眼睜睜地看着很多優質的花被挑走。

輪到海澤爾時，賣花女已經所剩無幾，而地上也只剩下一堆踩過的鮮花、焦黑的乾花和平平無奇的配草。

海澤爾看着這些花，內心猶豫。她其實一朵都不想要，但攤子上只剩這些花了。

先說話的是夏洛特：“這怎麽辦？”她焦慮地看着海澤爾。

海澤爾思考，這些花品相太差，不能買。要不，她們打道回府，明天再說？

但約蘭達這次卻不知發什麽瘋，飛快地掏錢給老板。海澤爾急忙制止她：“你瘋了！這些爛花沒人買！”

約蘭達卻不在乎：“反正我付過錢了，你們晚上交不出五個便士就等着吧！”說完她就大笑着一溜煙地跑了。

海澤爾氣壞了，約蘭達這是在報複！

作者有話說：

無